Accurate and scalable representation of electric vehicles in energy system models: A virtual storage-based aggregation approach