The place beyond the lines – efficient storage allocation in a spatially unbalanced power system with a high share of renewables